LIBROS ELECTRÓNICOS.

Algunos de mis libros se encuentran en versión electrónica en:
issuu.comm/ecoliterario/stacks

REMES. Registro de escritores en Español.

Para ver la ficha de inscripción, en éste enlace: http://www.redescritoresespa.com/C/carpi.htm

Toda la obra publicada por medios electrónicos tiene los derechos reservados en ese sitio. Para resguardar el derecho de autor.

IMAGINARIO DE AMOR

Ya se encuentra en mi poder el último libro publicado que contiene cuentos y relatos. Feliz de su contenido porque creo haber logrado lo que deseaba.

Editó Ediciones de Las Tres Lagunas-Junín, con un trabajo impecable como siempre. Se presentará en la Feria del Libro de aquella ciudad y tal vez en fecha a confirmar en Los Toldos. Próximamente en venta en Tábara y La Botica.

Los dejo con el prólogo del mismo que refleja sin lugar a dudas mi visión completa de vida, que no solo está reflejada en este libro; sino en todos los que he editado hasta el día de hoy: 13,  y 5 reediciones ampliadas, corregidas y actualizadas de algunos de ellos.

PREFACIO

Desde Aristóteles, y posiblemente desde ante aún, se sostenía que el arte es imitación de la naturaleza y ningún artista se sentía ofendido por esta afirmación. Muy por el contrario, ellos se congratulaban si, acaso, algún pájaro intentaba picotear las frutas de alguna naturaleza muerta o las representadas en cualquier paisaje pues ello significaba que la imitación había sido perfecta.

Pero Oscar Wilde, en “La decadencia de la mentira”, una teoría del arte presentada como un diálogo entre Cyril y Vivian y que vio la luz en 1889, sostuvo que es la naturaleza la que imita al arte pues hay dimensiones de la naturaleza que sólo somos capaces de ver cuando el arte las crea o, mejor dicho, cuando el arte nos enseña a verlas. Wilde ponía el ejemplo de las puestas de sol y decía que, hasta que un pintor genial no nos mostró su belleza no fuimos capaces de pasmarnos ante el espectáculo maravilloso de un horizonte encendido. De ahí la idea de algunos que no comprendieron ni la fina ironía ni la profundidad del pensamiento de Wilde, de que el artista es tan Creador como el Dios Creador.

Lo que antecede viene a cuento porque naturaleza y arte, arte y naturaleza es la matriz en la que se sustenta este nuevo libro de relatos y cuentos de Etel Carpi, “Imaginario de amor”, una compilación de escenarios y sucesos poblados de esos seres vivos maravillosos que la naturaleza nos prodiga tanto para nuestro deleite como para nuestro aprendizaje.

Etel Carpi - 10

Mucho se ha debatido entre intelectuales aficionados reunidos en alguna mesa de café acerca de esta inexistente dicotomía: el arte imita a la naturaleza o la naturaleza imita al arte y, en realidad, ambas concepciones son estrictamente verdaderas y, en cierta forma, el demostrárnoslo se encuentra ahora en la pluma de esta escritora y en este libro en particular. No en vano, la autora es, al mismo tiempo que escritora, pintora y fotógrafa, una viajera infatigable movida por unas ansias auténticas de ir en busca de las maravillas que nos provee por doquier la Madre Naturaleza. Etel tiene el don de saber descubrir en cada pájaro, en cada vegetación, en cada paisaje, en cada animal, la magia de la perfección, es decir, la armonía, el equilibrio, la coherencia entre las partes de un todo, descubrir y captar, retener esa belleza perfecta del mundo natural para devolvérnoslo convertido en arte, sea mediante el lenguaje de las formas y los colores, sea mediante la palabra escrita, porque es posible que muchos de nosotros no seamos capaces de advertir en un árbol, en un pájaro o en una flor esa obra de arte magnífica que la naturaleza, generosamente, nos regala.

Y sí, el libro se titula “Imaginario de amor”, porque para que esa dialéctica entre la naturaleza y el arte que la autora nos propone en este libro, es indubitablemente necesaria la presencia del amor, amor a la naturaleza, amor al arte y en definitiva, un intenso amor hacia lo perfecto.

Está el amor y, con el amor, la paz, porque para Etel Carpi no hay ni debe haber fisuras entre la naturaleza, la armonía, la perfección, el arte, la paz y el amor. Estos son los vectores fundamentales de su mundo, de un mundo que ha elegido y que ha creado y, al mismo tiempo, de un mundo que nos ofrece con su escritura para que seamos partícipes de aquello que es esencial y que, por ello mismo, da sentido a la vida.

Si bien su trajinar de viajera la lleva, más que nada, por los senderos de nuestra Patria, también su caminar se extiende a otros países, otros paisajes, otros mundos naturales, pero la actitud, la disposición, es siempre la misma, inquebrantable y casi obsesiva captadora de todo cuanto la rodea, inquebrantable a la hora de disponer de todos sus sentidos, la vista, el olfato, el tacto, el oído, para que hasta el más mínimo detalle quede guardado en su interior. Luego, luego sí, lo volcará sin duda en colores y en palabras, tal vez con el deseo, confeso o inconfeso, de despertar el alma de otros seres humanos que, quizás sometidos por un tiempo asaz inclemente para con el mundo natural, sobreviven sordos y ciegos en una jungla de humo, de bocinas, de paredones, de luces de neón, de plástico y de negación de la vida natural.

La autora, salvo en alguna ocasión, no nos cuenta hechos, acciones, sino que se deleita y se detiene en puntillosas y prolíficas descripciones, a tal punto que hasta podemos creernos nosotros mismos los viajeros. Sí, viajamos con ella, de su mano, y vemos, olemos y tocamos lo que ella misma ve, huele y toca. Y es que la magia de la escritura redunda exactamente en esto, en hacernos partícipes, en involucrarnos y, tal vez, Dios lo quiera, viajando con la autora lleguemos a ser capaces de descubrir y disfrutar de la belleza, la paz y la armonía que nos ha legado quienquiera que sea el autor de la Creación.

Etel Carpi - 12

Este libro que hoy prologo es, además, un voto de fe en la capacidad del hombre de volver sobre sí mismo, de re-crearse, de com-prenderse dentro de un mundo del que forma parte y de la ineludible necesidad de reunirse con la naturaleza para conformar un todo. En este sentido, yo diría que Etel Carpi cumple una suerte de misión religiosa en el sentido de re-ligare, de volver a ligar el alma con el cuerpo, el cielo con la tierra, una evangelizadora de la paz y la armonía.

Conmigo quedan los pájaros, los árboles, los peces, los pantanos, los arroyos, las piedras, las vizcachas, los ciervos, los ñandubay, las gaviotas, las dunas, la lluvia, las mariposas, los carpinchos, los flamencos, los mil colores del sol y los mil sonidos del viento y del mar, pero quedan también conmigo los senderos labrados con palabras, esos senderos que este libro me invitó a transitar.

LONG-OHNI

Imaginario de Amor - 13

                                                                    Tapa final.

Aquí  las ilustraciones del mismo.

                                                       Vajo de Veliz- San Luis.

                                                         El Candelabro. Contratapa.

                                                           Tapa. Boceto.

                                                       Pareja de Pingüino Magallánico.

                             Lugar donde desembarcó San Martín en la Bahía de Paracas.

                                                      Ilustración a tinta para "Contacto"

                                          Ilustración a tinta para "El mundo perdido".

LA POESÍA COMO TERAPIA

Artículo que escribí en la Revista TRAVESÍA nº 3, JUNIN.

POESÍAS DE AMOR VIRTUAL

MI REALIDAD DE LAS FANTASÍAS Y LOS SUEÑOS

Mi alma y mis ganas, miran al Norte

de mis más caros sentimientos,

me abandonan y se van.  

Se van a donde tu estás.

Si es por las mañanas, vuelan por el espacio sin nubes

o caminan el sinuoso sendero para encontrarte,

hermoso, solitario, en la cúspide o en el brazo cactáceo.

Te contemplan de cerca, sutil AIRAMPO (*).

Regresan y me cuentan que te han visto y yo les creo.

Si es por las noches, mudas después, bulliciosas primero,

en el carruaje del insomnio, llegan a ti de nuevo.

Tratan de hacerlo cuando estés durmiendo para que nada,

ni ellas, perturben la paz de tus silencios.

Cuando vuelven me cuentan (yo les creo) que

mi alma, por ejemplo, al arribar se queda

sentada a los pies de tu cama, leyendo.

De vez en cuando te mira y celosa, no deja entrar a tu cuarto

ni el brillo argento de la luna ni los destellos del cielo.

Mis ganas (que son muchas) las de tenerte, por ejemplo,

relatan que se postran al costado de tu cama y

muy suave, con sus dedos, acarician los castaños de tus cabellos.

La de cuidarte y mimarte me dijeron que despacio, muy despacio,

te levantan en sus brazos, posan tu cabeza en su pecho y

a tu corazón de niña le narran un cuento. El cuento de una PRINCESA,

armadura, castillos, caballería y caballero.

Las ganas de amarte, bueno...

me contaron que una noche, a un descuido de mi alma,

cómplices las otras ganas, en la frente y en tus manos

¡te dieron mil besos!

Y mis ganas de cantar... hay mis ganas de cantar...

van pero se quedan lejos.

Se comenta que las vieron por el cerro y por el cerco,

por el puente y por el río, hasta en el andén de un recuerdo.

Aseguran que "escucharon" al silencio de esas ganas cantar,

 con el tono esperanzado del anhelo y con utópicas liras

que:

" ¡Te amo y te amaré, LUCERO!" 

(*) AIRAMPO: hermosa flor del cactus (planta cactácea de la puna Salto-Jujeña - Noroeste argentino)
Juan Manuel Espejo
Salta - Argentina, 22 de Julio de 2009. 

                REALIDAD QUE TAMBIÉN ES MÍA

(Recreación del poema anterior a modo de respuesta)

Tus ganas que te abandonan

se cruzan con mis ganas

que transitan la llanura

para arribar a tu cima encrespada.

Y en ese ida y vuelta

en el andén de la tarde invernal

se desvanece el silencio para acariciar

tus manos que me tocan

sin perturbar la paz de mis sueños.

Mis manos que te buscan

en el sueño donde llegan a ti.

Tus ganas de cuidarme y mimarme

mis ganas de amarte despacio

como en los cuentos de la PRINCESA

armadura, castillos, caballería y caballero.

Varias noches

en mi frente tibia

y en mis manos quietas

sentí ¡tus mil besos!

y mi alma se salió del cuerpo

para elevarse hasta el cielo

y caer luego a fundirse con tu alma

en un abrazo etéreo.

¡Ay lucero!

“te amo y te amaré” dijiste

y yo muero cada noche

 en el insomnio de tus versos

asfixiándose en el beso eterno

de mis versos.

ETEL CARPI

En Los Toldos, 12 de agosto de 2009.

            

                                                     

          PERMISO

Te pido permiso.

Permiso para soñar.

Se me estrangulan los sueños

En la garganta

Cuando escucho tu voz

Desde el mar y sus campanas.

Debo pedirte permiso

Para que la culpa no dañe

El morboso placer

De soñar envuelta

Con el regalo de tus brazos.

Desde el mar que te acuna.

Desde el frío majestuoso del Sur

Donde caminé en mi juventud

Enamorada de sus sonidos,

Amante de sus colores.

Renace en mi piel

Las astillas

De las maderas petrificadas

Donde vagué

Maquillada por el viento

Desbrozando mi soledad.

Tu voz me cautiva

Besando mi nuca desierta

Donde se consumirá

La miel sabrosa de tu boca.

En la madurez de mi vida

He de pedirte permiso:

Permiso para soñar.

ETEL CARPI. LOS TOLDOS. JULIO/09

RIMAS DE VIDA Y SUEÑOS EN ISSUU

http://issuu.com/ecoliterario/docs/etel_carpi_-_rimas_de_vida_y_sue__o_da66dd31c5612a/1
Para leer el libro: ISSUU.com/ecoliterario

CANCIÓN PARA DECIR CON EL ALMA.

Recreación del poema: "Canción para decir en la calle" del poeta Antonio Esteban Agüero, que comparto plenamente. Actualizado en tiempo y lugar. ( En negrita encomillado, sus palabras).

CANCIÓN PARA DECIR CON EL ALMA

por ETEL CARPI.  der,res.

 Imágenes de la casona de Agüero en Villa de Merlo. San Luis.

 Río Conlara.

 Rincón de inspiración.

 Las sierras que veía el poeta.

 Lugar de trabajo.

 En la Sala y en el dormitorio de Agüero en Merlo.

 Río de montaña atravesando campos en el Valle del Conlara.

El algarrobo abuelo o el algarrobo centenario " de los Agüero", árbol de la familia en Piedras Blancas.

CANCIÓN PARA DECIR CON EL ALMA

por ETEL CARPI.  der.res.

"Un día, siquiera, por semana
ensayemos el oficio humano".

"Paremos el reloj
ocultemos el calendario
no abramos periódico ni libro".
No miremos televisión ni escuchemos radio.
Cortemos internet y apaguemos celulares
y tomemos algún camino que nos lleve al campo,
al valle, a la montaña,
en busca del rincón más solitario.
"Entre pinos
y los álamos"...
con el color de las flores
y el sonido de los pájaros.
En la costa del mar,
arroyo, río o lago.
Por qué no en la llanura verde
cubierta de sembrados?.

"Vivamos, mientras vuelan los insectos,
y las nubes livianas y lentas como barcos
viajan desde el sur, y el aire
conduce pájaros;
sí, nada más, vivamos
en reposo total como la hierba
que nos da su regazo"
para escuchar los latidos del mundo
que late siempre y no escuchamos.

"Y vivamos, sí, nada más,
vivamos",
mientras crece la luz del día
o se apaga en la noche y descansamos.

Qué más puedo decir poeta de las sierras
si tú ya lo dijiste un día:
"vivamos,
sí, nada más,
( y nada menos)
solamente vivamos".


Escrito el 20 de febrero de 2015, a 20 kilómetros de "su casa" , después de visitarla en la Villa de Merlo ( San Luis), en mi rincón de inspiración en Santa Rosa del Conlara, mirando al oeste el campo y al este el cordón de los Comechingones. En el amanecer de una fría mañana bañada de rocío y aromada de hierbas serranas.

SONETO PARA ROCÍO. Por ETEL CARPI.

A mi hija Rocío Anahí, en su cumpleaños número 20. (30-1-95/ 30-1-15)

Tus últimos años... el inicio.

22 de enero de 2015. Derechos reservados.

SONETO PARA ROCÍO.

"Veinte años no es nada" según el tango.

Para mí, es el dulce recorrido

desde la singularidad del nido

hasta la cumbre azul de tus veinte años.

Es promesa implícita de cuidarte

en sutil abrazo de nuestras almas

armando la vida desde la nada,

con el fin supremo de destinarte

al encuentro de la felicidad.

Porque si veinte años no son nada

está llena de sueños tu mirada.

Hay tiempo en la perfecta eternidad

para cumplir con ellos, bien plantada,

aún sabiendo de nuestra brevedad.

ETEL CARPI. Enero 2015.

x

ASÍ ES ELLA . Prosa poética de mi libro "El otro silencio".

Recreación del texto de página 70, "El otro silencio" ( 2012) Ediciones de Las Tres Lagunas.

( A mi hija Rocío Anahí, en su cumpleaños número 20: 30-1-15). Todos los derechos reservados.

ASÍ ES ELLA.

Ella tiene toda la belleza dulce, suave y blanca de la luna inmensa en un cielo claro de montaña.

Ella está aprendiendo a perseguir los sueños caminando firmemente por la cornisa de la libertad.

Ella tiene toda la rebeldía de un río poderoso que transita su sangre de tropical sabor.

A veces...

Ella es un tango melancólico que suena lejano, en la inmensidad del silencio de mi alma.

Ella puede ser un cascabel de risa fresca derramándose como catarata voraz en las horas de mis sueños.

Ella es ese ser de luz que saborea feliz la sabrosa palta y rechaza el dulce sabor de la calabaza.

Ella es el sol que alumbra mi cielo de estrellas en un multiverso de preguntas.

Ella es la campanita que da las respuestas cuando la soledad se viste de poesía.

Ella es parte de mi todo.

Ella es el libro perfecto que nunca estará mal escrito.

Ella es ese "Rocío" fresco mojando el pasto que forjan mis sueños.

Ella es la luz que ahora guía mi camino de ser escribiente.

Ella es eso y mucho más.

Ella es mi hija, la mujercita dulce y tierna de mi vida.

Mi sol.

Mi luz.

Mi verdad.

ETEL CARPI. Enero 2015.

PENSAMIENTOS DE FIN DE AÑO

CONSTRUYENDO CON OTROS.

Todo es simplemente un juego -dijo alguien.

Un juego cósmico evolutivo.

Un juego llamado amor.

Si -como dijo Borges-" un libro de versos no es otra cosa que una sucesión de ejercicios mágicos..."

será el reflejo del mundo que es una ilusión,

un "espejo" del pensamiento humano.

Somos la luz que refleja nuestros pensamientos.

Según Platón -nuestros cuerpos son una progresión "holográfica";

porque somos todo lo que existe,

ha existido y existirá.

Yo soy tú.

Tú eres yo.

Yo soy todo.

Todo soy yo:

La energía pura e infinita.

El YO infinito.

Si somos todo lo que es,

nuestras formas son una ilusión,

sólo sombras de la realidad

porque TODO ES UNO.

Siempre seremos TODOS los lugares

TODOS los pensamientos

y TODOS los sentimientos.

NADA es lo que parece

porque somos TODO lo que existe.

Nuestro núcleo es "Amor Puro".

"La llama de Dios"que es "energía pura",

que rige el cosmos y envuelve todas las formas de vida.

Alguien dijo: "la vida es sueño"

yo repetí: "el sueño es vida"

porque así lo creía,

porque somos nuestra propia imaginación.

La creación es un juego.

Hay que entender ese juego,

donde la muerte no existe;

porque somos el cosmos infinito

el que es el mismo "yo";

todas las formas de la creación

en todas las dimensiones

y multiuniversos existentes.

Nuestra materia es energía condensada

en una vibración lenta.

Como pensó Einstein:

"la energía no se destruye,

sino que se transforma".

VIVIMOS PARA SIEMPRE.

Esos "espejos"de Borges

son nuestra propia imaginación,

lo que crean nuestros pensamientos.

Ese es el juego.

El que podemos cambiar cuantas veces queremos.

Porque:

La "verdad" no está afuera.

La "verdad" está dentro nuestro

y esa "verdad "es:

                                 ¡EL AMOR!

Etel Carpi. Diciembre 2014.